14:00, Pyrénées Orientales.
Dans le ciel, 4 canadaires multiplient les rotations. Sur l’A9, des colonnes de véhicules de pompiers s’acheminent vers le sinistre.
La tension est palpable.
18:00. Barcelone.
Soleil de plomb. Vent modéré. Il fait 40 °C. Tout est sec et desséché.
En France, un pompier est gravement blessé. Plusieurs hectares sont ravagés.
On étouffe. Les vêtements collent à la peau. La clim, vite !
Clic.